дуэль с взаимно известными действиями партнеров — noise duel
вызов на дуэль — challenge to fight a duel
артиллерийская дуэль — artillery duel
дуэль на пистолетах — pistol duel
драться на дуэли — fight a duel
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.
ШУМНАЯ ДУЭЛЬ — конкурентная борьба в ходе скупки контрольного пакета акций, в которой стороны не скрывают своих намерений и осуществляют эффектные рекламные мероприятия. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
Шумная дуэль — конкурентная борьба в ходе скупки контрольного пакета акций, в которой стороны не скрывают своих намерений и осуществляют эффектные рекламные мероприятия. См. также: Аквизиция Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
"ШУМНАЯ ДУЭЛЬ" — см. ДУЭЛЬ ШУМНАЯ . Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ШУМНАЯ ДУЭЛЬ — (сленг.) конкурентная борьба в ходе скупки контрольного пакета акций, в которой стороны не скрывают своих намерений и осуществляют эффектные рекламные мероприятия … Энциклопедический словарь экономики и права
шумная дуэль — конкурентная борьба в ходе скупки контрольного пакета акций, в которой стороны не скрывают своих намерений и осуществляют эффектные рекламные мероприятия … Словарь экономических терминов
ДУЭЛЬ ШУМНАЯ — (см. ШУМНАЯ ДУЭЛЬ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Дуэль Шумная — борьба нескольких компаний, с объявлением о своих намерениях, за контрольный пакет акций третьей компании. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
"ДУЭЛЬ ШУМНАЯ" — конкурентная борьба в ходе скупки контрольного пакета акций, в которой стороны не скрывают своих намерений и осуществляют эффектные рекламные мероприятия. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е… … Экономический словарь
ДУЭЛЬ — игра с выбором момента времени, описывающая конфликт следующего типа. Два противника могут стрелять друг в друга в течение нек рого отрезка времени, располагая при этом оружием, имеющим ограниченное количество боеприпасов. Стратегиями игроков… … Математическая энциклопедия
ДУЭЛЬ, ШУМНАЯ — конкурентная борьба, в том числе по скупке контрольного пакета акций, в которой стороны не скрывают своих намерений и осуществляют эффектные рекламные мероприятия … Большой экономический словарь
дуэль шумная — конкурентная борьба в ходе скупки контрольного пакета акций, в которой стороны не скрывают своих намерений и осуществляют эффектные рекламные мероприятия … Словарь экономических терминов
